maandag, december 15, 2008

Break ...

bij deze las ik een kleine break in ... tot in 2009 !!

woensdag, november 12, 2008

linktin ...


kewl ... den Barack is een 2e graads linked in connectie van mij ....



dus mensen in mijn netwerk: jullie zijn 3e graads ... ook niet slecht !!

zondag, november 02, 2008

Exponentieel ....

Sandrine stelt haar nieuwe album voor: Boosted² ... in het kwadraat dus. Op de vraag "waarom?" antwoordt ze: "omdat het een dubbelalbum is" ... hmmmm

zondag, oktober 26, 2008

Kunst ...

over smaak valt naar het schijnt niet te twisten ... maar 1 300 EUR voor een werkstukje dat Jasmin van de kleuterklas zou kunnen meebrengen?

Beste Bram, geef mij 250 EUR en ik stel dit werk met plezier in mijn chaufagekelder tentoon.

J.

vrijdag, oktober 24, 2008

Dromen zijn bedrog ...

redelijk onrustig geslapen en gedroomd over "de integraalwetten van de calculus". Deze morgen eens gegoogled op mijn droom : dat bestaat dus niet ... merde !!

maandag, oktober 20, 2008

Wol ....

time flies ... Dhr. en Mevr. P. uit H. zijn vandaag 7 jaar getrouwd.

woensdag, oktober 08, 2008

YES ....

nu VTM uitpakt met de 2e reeks van Matroesjka's, is het eindelijk weer volledig aanvaard om algemiejn beschoafd Antwaarps op de werkplek te gebruiken ...

" Dees kan naa écht nimiejr eej joenge" .... leve de Ray en z'n maten !

maandag, oktober 06, 2008

Zindelijk ....


"Ne pot is ne pot" .... moet ons jongste gedacht hebben, alvorens ze het speelgoedpotje van haar pop volzeek ...



puike prestatie meid ! ... tot op de rand gevuld ... geen druppeltje ernaast ... volledige lichaamsbeheersing .... eenheid van lichaam en geest .... de Japanners hebben er ongetwijfeld een lyrische term voor


daddy's so proud !

zondag, september 28, 2008

Laat....

Zowat alles gebeurt in 2008 met enige vertraging. Zo viel "1 april" enige maanden te laat en kroop vrijdag jongstleden Adriaan uit het ei.


2 dagen later dartelt Adriaan samen met de mama al vrolijk over een versgemaaide heverse gazon.

donderdag, september 25, 2008

IE-KOMMEURS ....


ten top ... in m'n mailbox:

From: demeve30@hotmail.com
Subject: Geachte meneer / mevrouw:Date: Thu, 25 Sep 2008 18:10:56 +0000

Geachte meneer / mevrouw:

Vergeef ons te verstoren uw waardevolle tijd. Dit is een grote groothandel in china, verkopen van elektronische producten aan de hele wereld, zoals laptop, camera, telefoon en ga zo maar door.

Wij bieden de lage prijs en de hoge kwaliteit aan jou. Als u nog vrije tijd, neem een paar een bezoek aan onze offici?le website: www.eworbt.com.

Dan eventuele walging, neem dan contact met ons vrij.
E-mail: eworbt@eworbt.com
MSN: eworbt_ma@hotmail.com







toch wel een klein gevoel van walging ... maar geen nood !! ik weet nu wie te contacteren !

maandag, september 01, 2008

Kleine muizen ....

worden groot.

Eerste schooldag 2007:

Eerste schooldag 2008



woensdag, augustus 27, 2008

Smörebröd ...

zit in Denemarken op dit moment ... de Denen zijn rustige, nuchtere mensen. Zij hebben zo hun mening over België en de huidige toestand (ik vertaal het voor het gemak in het Engels):

"But if 60% of the Belgians is Dutch-speaking, why doesn't your government vote a law that says: 'as from now the official language is Dutch ' "????

yeps ... dat zou alles oplossen :)

donderdag, augustus 21, 2008

Als er gevaar dreigt ....

Blijf je altijd bloedkloedig ... meneer cactus was right ...

Voor de 2e maal in evenveel weken, ontsnapt de familie P. uit H. aan een gewisse dood ... in beide gevallen dankzij krachtdadig optreden van vader P.

Vorige vrijdag zaten we gezellig in de allereerste wagen die niet betrokken raakte in de kettingbotsing op de E-40. De 6 wagens die voor me reden, hadden minder geluk ...pffft ... ik heb niet eens hard moeten remmen ... de jeanetten !

Deze avond vatte m'n wok, gevuld met olijfolie vuur ... ik was gezellig Ester een boke met confituur aan het voederen toen ik eerst een flinke portie rook en daarna een even flinke portie vlammen in de keuken bemerkte ... ik denk dat de wok zo'n 15 minuten op stand 9 heeft zitten sudderen vooraleer vuur te vatten. Uiteraard bleef ik ook ditmaal kalm ... de wok staat bij het huisvuil. We zijn maar naar het fritkot gegaan ...

vrijdag, augustus 08, 2008

ma how zeh ...

familie P. uit H. zit een weekje aan de zee ...

wiew ..

woensdag, augustus 06, 2008

Content ...

Gisteren nog eens een discussie gehad over "content" en "metadata" ... met heimwee dacht ik terug aan de hoogdagen op de VRT ....

Daar waren zulke discussies dagelijkse kost .... Als ware griekse redenaars gaven we ons volledig tijdens diepzinnige en intellectueel hoogstaande gesprekken ...

Ten bewijze dit sfeerbeeld ... bemerk op de achtergrond de authentieke "Ro Burms burolamp"

vrijdag, augustus 01, 2008

Miel Jeu ...

de familie P. uit H. doet zijn duit in het zakje: deze morgen met m'n vrouw naar het werk gecarpooled.

Deze avond niet vergeten ze terug op te pikken :) ... zeer belangrijk detail bij het carpoolen.

woensdag, juli 30, 2008

Eenzaam ....

Vader P. uit H. is vanavond een eenzaam man ... geen vrouw of kinderen te bespeuren ten huize P. in H.

Daarom een tweede blogpost .... ditmaal in de sportieve sfeer ... tijdens de vakantie in St-Moritz bezocht ik de lokale Bobsleebaan - m'n hoofdloze dochter op de rug - bobsleeën zit ons nu eenmaal in het bloed:




verder nog deze foto van de kids ... wanneer er een foto getrokken wordt, is vader P. uit H. altijd in de buurt .... ook al is hij aan het kakken


de dochters denken er het hunne van ... en gelijk hebben ze .... hell yeah !!

dinsdag, juli 29, 2008

Bloggen ....

is veur jeanette !!! ... neen uiteraard niet ... je moet er gewoon tijd voor maken ...

na afwezigheid van meer dan 1 maand nemen we de draad weer op ... op de kap van m'n dochters ... ze worden groot ....



maar ik zie ze nog even graag ...

maandag, juni 23, 2008

Zweet ...

Begonnen met wat planken en 6 palen ... maar zondagavond stond hij d'er in al z'n glorie: de familie P. uit H. heeft een commandotoren + schuifaf + schommel !!!





Vader P. heeft blaren, lichte zonneslag maar supercontente kinderen ...

dinsdag, juni 17, 2008

Tom ....

benieuwd of Dag allemaal en consoorten hier evenveel aandacht aan gaan besteden als aan Sterke Lee's dood ...

Het ga je goed hierboven Tom ... Dit jaar zien we elkaar helaas niet weder in Sankt-Moritz. ...

zondag, juni 15, 2008

Buddy ....

De bib van Hever is niet meteen een mega-bedoening ... maar ze doen er hun best en zijn steevast vriendelijk en behulpzaam !!

De stripafdeling voor volwassenen is dan ook niet veel zaaks ... toch was ik begonnen aan de 20-delige reeks van "Buddy Longway" ... een Ierse kolonist die met een Indiaanse trouwt ...

Een mens leeft zich in in de leefwereld van z'n held ... vandaag vond in album 20 de ontknoping plaats ... en wat blijkt: die hufter van een Buddy sterft !!! .... fuck .... crap ... was er een gans weekend niet goed van ...


Ben het 1 en ander gaan opsnorren want dit is toch geen manier van doen ... toch niet in stripverhalen ...

Blijkt dat de auteur met Buddy Longway de meest menselijke stripheld van de 20e eeuw wou neerzetten ... wel daar is hij in geslaagd ... en plus heeft hij m'n weekend om zeep geholpen ... "den Buddy godverdekke ... dood ...."

Jasmin bracht daarstraks in Planckendael onverwachts hulde aan m'n held ... met opgestoken arm en wijsvinger keelde ze "Beuheudiieee ... looooongweeee " ....

Een dochter voelt uiteraard instinctmatig aan wanneer haar vader het moeilijk heeft ...

donderdag, juni 05, 2008

hmmmm ...

de psychologische kaap van "1000 ongelezen emails" is bereikt ... tijd om er iets aan te doen ...


woensdag, juni 04, 2008

Planckendael ...

Je blijft er verdorie toch elke week nieuwe dingen ontdekken: In de revalidatiekooien zit een sperweruil ...



Wat is er zo speciaal aan dit beestje:

* Wel het is 1 van de 13 europese uilen die ik weleens uit het hoofd pleeg te declareren na enkele trippels ... doch hij is wat zeldzamer dan de rest ...

* het is een zeer nerveus beestje ... eigenlijk ongeschikt voor gevangenschap ... ik vraag me trouwens af waar hij vandaan komt ...

* hij ontleent zijn naam aan een andere vogelsoort: de sperwer ... waarom lijkt me overduidelijk ... al hadden ze hem ook haviksuil kunnen heten ... of koekoeksuil ...

Zijn er nog vogels die hun naam aan een andere vogelsoort ontlenen? Ik hoor het graag van jullie :)

zondag, juni 01, 2008

Pinkpop revisited ...

het zijn 3 trippels geworden ... die dringende proposal maak ik morgen wel ....

Adam van de Counting Crows zingt "a long december" en "Mister Jones"... hij zweet als een aars ... hij wordt dan ook een dagje ouder. ... begrijpelijk

Kewl toch: een band waarvan de leden zo op elkaar zijn ingespeeld ... tijdens menig jamsessie had ik dat gevoel soms ook ... al denk ik niet dat ik met "I like your fungus better" een volledige pinkpopweide had ingepakt ...

Daarna geven Max en Igor Cavalera stevig van hun aars ..... roots bloody roots baby .... yeah !!

Van RATM geen spoor .... hun optreden mag blijkbaar niet worden uitgezonden ... als alternatief bekijk ik hun optreden op Pinkpop in '93 ... ik was toen 16 .... maar Zack was ook nog maar een koorknaap ... bekijk de beelden zelf maar :)

zondag, mei 25, 2008

de 20 ...

geen woorden maar daden:


Den uitslag ...


danke Woudi ....

maandag, mei 12, 2008

Pinkpop ripoff ...

Daar zat ik dan te Nieuwpoort: Westmalle Trippel in de rechterhand, doosje Pringles (+ 25 gram gratis) in de linkerhand ...

TV afgesteld op Holland 3 ... klaar voor het live verslag van RATM op Pinkpop 2008 ....

helaas .... geen Jan Douwe Kroeske, Marco Roelofs, Dolf Jansen of festivalwei te bekennen ... snel even de TV-gids erbij: ook niks ... damn ... geen internet beschikbaar om snel te verifiëren ...

Vanavond bij thuiskomst viel het verdict: Pinkpop 2008 valt dit jaar niet met Pinksteren.... maar een aantal weken later .... de hufters !!! Een brave huisvader zo in het ootje nemen !

donderdag, mei 08, 2008

Gezinsuitbreiding ....


bij de familie P. uit H. .... tijdens het bezigen van een zak boomschors ter versiering van de tuin, stootte ik op een nestje jonge huismuizen. Van vader of moeder muis geen spoor. Ze zijn met z'n drieën en door ons geadopteerd ... ikzelf zal ze de nodige skills bijbrengen om het helemaal te maken in deze wrede wereld.


Een naam hebben we nog niet ... in de eerste plaats dacht ik inspiratie te kunnen halen bij het koningshuis ... de kindernamen van Filip en Mathilde ... maar daarvoor heb ik naar het schijnt te weinig muizen ... ook al kweken dezen doorgaans als konijnen.

maandag, mei 05, 2008

C*k*

Was vandaag te gast bij een frisdrankgigant ...

kewl ... gratis drank à volonté !!

wisten jullie dat die gasten ook Fanta, Chaudfontaine, Canada Dry, Aquarius, Bonaqua, Minute Maid, Nestea, Nalu, Sprite, Oasis en Burn beheren ?!?!....

ik wel :) ... tasted them all ...

I rule ... bigtime .... heb wel een licht opgeblazen gevoel in de maag- en blaasstreek ... maar laat dat de pret vooral niet drukken !!

zaterdag, mei 03, 2008

Kluut

Yes,

Planckendael heeft sinds kort enkele kluten in de voliere ... Ze staan nog niet met naam en foto aangekondigd dus enige ornitologische achtergrond of het grondig doorlezen van deze blogpost, is noodzakelijk om ze te herkennen ... ook al zijn met niet te verwarren met pakweg een spreeuw of beflijster...



Prachtige vogel ... als was ik de allereerste keer wat ontgoocheld over hun grootte: slechts 45 cm ...

Anyway ... de kluut vind je vooral aan de kust en in moerassen .... In Brussel vind je ze echter ook ... vooral de 3 ondersoorten: de zatte-, de loempe- en den brave kluut ...

woensdag, april 30, 2008

doh ...

vredig tafereel ten huize P. ... Ester en Jasmin zijn aan de keukentafel aan het schilderen ... voorzien van plastic schorten teneinde hun kleren niet te bevuilen ...

Vanuit de living vraagt een geïnteresseerde vader: "Estertje ... wat ben je aan het schilderen?"

Ester: "tafel!"
Vader: "Doh!"

maandag, april 28, 2008

Jules …

Vwala … Jules zijn weekendje familie P. zit erop. ’t Is nen braven die Jules ... zaagt niet ... klaagt niet en is zindelijk !

Uit z’n dagboek blijkt dat Jules met de andere logeerfamilies doorgaans een bezoekje brengt aan Planckendael, de zoo of de grootouders ... dat was buiten de familie P. uit H. gerekend: wij trokken met Jules naar “Marc’s Piercing shop” ... De juf van 1KLB zal vanochtend aangenaamd verrast zijn.


De familie P. uit H. rules bigtime !!

Opgelet Jules ... wegens budgettaire redenen zijn die dingen niet steriel of roestvrij. Goed ontsmetten en uit de regen blijven !


zaterdag, april 26, 2008

Feest ...

't Was feest voor Jasmin afgelopen vrijdag: papa kwam haar aan de schoolpoort afhalen ... dit in tegenstelling tot de andere dagen ... dan gaat ze met de bus naar de naschoolse opvang.

Hierdoor kon zij "Jules" de klaspop mee naar huis nemen ... Op de foto doet Jules ogenschijnlijk een dutje maar hij zal ongetwijfeld samen met de voltallige familie P. uit H. een knotsgek weekend doormaken ... wees daar maar zeker van ...



Strange ... ik ben 15 schooljaren lang elke avond aan de schoolpoort afgehaald ... besef komt met de jaren ...

donderdag, april 24, 2008

Bootcamp ...

Vala ... nu weten jullie het ook .... men zegge het voort !!

woensdag, april 23, 2008

1ste ...

In Brussel werk ik op het 1ste verdiep ... leuk ... snel buiten in geval van brand ... in alle andere gevallen ook.

Op de koop toe ligt het cafetaria ook op het 1ste en binnen wandelafstand ... ook leuk ...

Het enige nadeel: de WC's op het eerste worden gefrequenteerd door de cafetaria-gangers na het eten van een "Pikante Indische tandoori" of "Mexicaanse bonen met chili" ...

over de gevolgen hiervan op geur- en ander gebied dien ik niet verder uit te wijden ... maar ik kak voortaan wel op het 3e.

dinsdag, april 22, 2008

De kleine man uit de straat ....

getroffen .... onthutst ... achterblijvend ... rechtkrabbelend ... wild om zich heen schoppend ...

Geen 20 km van Brussel dit jaar voor de Heer P. uit V.
..... helaas ... hij was een prima haas ...

maandag, april 21, 2008

Wiew .... I'm back

gaan skiën .... met de kleine mannen ....

Ook een kebap gegeten in Limburg .... hoho .... die mannen gaan daar fel hun boekje te buiten: ze steken daar echt vlees in hun kebaps !!

Op zich heb ik niets tegen vlees maaaarrrr ... als ik junkfood eet, wil ik ook gewoon junkfood !!! ... dus van die repen geschoren massieve junkkoek ! zoals in bijhorende foto:

hmmm ... ik lust er wel eentje ... met halfpikante saus !

dinsdag, maart 25, 2008

RATM ...

en wanneer dachten jullie mij - een vader met te weinig tijd om er zelf achter te komen - hiervan op de hoogte te brengen ...


1 June - PINKPOP 2008
2 June - Antwerp, Belgium


Hopelijk kicken ze ass als vanouds ...

zondag, maart 23, 2008

1 maand blogloos ....

ik kan maar beter met een goed excuus op de proppen komen ... welnu ziehier:




Maar het kwam mij wel goed uit .... Leve Firefox !! We're back !!

zaterdag, februari 23, 2008

Falco tinnunculus bekkevoorti ...

Bij deze mijn uitdrukking van respect tav de torenvalk die - wanneer ik ook langsrij op de E314 in Bekkevoort .. ochtend, middag, avond, weekend - telkenmale druk bezig is met jagen, bidden, op een tak uithijgen ... een bezig baasje zo lijkt mij !!
Wat een doorzettingsvermogen voor een roofvogeltje van amper 150 gram ... respect dude ... het opportunisme van een buizerd, de luiheid van een kieken zijn hem duidelijk vreemd.


Tenzij er in Bekkevoort een hele bende van die torenvalken huist die om de beurt wat gaan showen aan de E314 ... in dat geval verdienen ze stuk voor stuk een kick voor hun reet wegens het misleiden van een eervol man zonder slechte bedoelingen ...

vrijdag, februari 22, 2008

Beslommeringen ...

Ik drink enkel alcohol op vrijdag-en zaterdagavond ... Kristien heeft zonet m'n glas wijn omgestoten ... er zijn wijnplekken op onze zetel .... Met Lei Clijsters gaat het ook niet al te best ...

maandag, februari 11, 2008

Shut up and suffer ....

Na 3 frietkoten, 2 café's, een bakker, dokter, kinesist, tandarts, coiffeur, begrafenisondernemer, gazettenwinkel, kinderopvang, semi-professionele raskippenkwekerij en apotheker is de Stationsstraat sinds dit weekend een fitness rijker ... met slogans als "The house of pain" en "Shut up and train" trachten ze het Heverse publiek warm te maken.

Benieuwd wie ze zullen overtuigen om zich aldaar te goed te komen doen aan proteïne-shakes, aminozuren en creatine ...

leuk!

zondag, februari 03, 2008

Jeanetten

Wat is er plots aan de hand met onze Vlaamse jeanetten ?!?!



Zinsverbijstering? .... Vieze goesting ? .... Aarsmijten ? .... wie weet het ?


Schilder blijf bij uw leest .... of hoe zeggen ze dat alweer !

donderdag, januari 31, 2008

Sollicitatie ...

Bij een bedrijf uit het Brusselse ...

HR: "Zo jongeheer ... diploma's, interesses en dynamisme zijn u vreemd .... kan U zelf uw gat afkuisen?"

jongeheer: "euh ... nee ..."

HR: "Bwa ... kijk zo erg is dat nu ook weer niet ... ge gaat hier trouwens niet de enige zijn ... kan U morgen beginnen?"

jongeheer: "euh ... ja .....goed ..."

Ik zet 15 EUR in op het feit dat bovenstaand gesprek daadwerkelijk heeft plaatsgevonden ...

zondag, januari 27, 2008

Weekendje Winterberg ...

zit er weer op ... leve Dafalgan !! .... de familie P. uit H. was there om de Belgische Bobmädchen aan te moedigen tijdens hun explosieve afdaling ... we zagen dat het goed was en keerden met een goed gevoel weder huiswaarts.

donderdag, januari 24, 2008

short term ...

aahhh .... ziek .... het begon gisteren allemaal op het toilet bij Pr*x*m*s .... Paulus de beerkabouter was er duidelijk langsgeweest:

Tijdens één mijner kaksessies, begon het WC water plotsklaps te broebelen ... een warmwaterbron van een Ijslandse geiser was er niets tegen. Vooraleer ik goed wist wat of hoe was het wassende water tot 1 cm onder de WC rand gestegen ...Tijd om mij uit de voeten te maken ... ik zette mijn sessie dan ook enkel verdiepingen hoger verder.

Tijdens de dag ging het van kwaad naar erger en 's avonds viel dan ook het verdict: griep ...

fuck !

Op de koop toe krijg ik vandaag het nieuws dat ik zondagnamiddag NIET naar het WK cyclocross zal kijken met m'n dochters .... hierover maandag meer !

dinsdag, januari 22, 2008

WK ...

zondag WK cyclocross .... het wordt er weer eentje om naar uit te kijken ... Sven Nijs is richting seizoenseinde immers volledig leeggereden .... op ...

Vader P. zal daardoor voor derde jaar op rij met de dochters voor het scherm zitten roepen en tieren opdat 1 der andere Belgen zijn verantwoordelijkheid zou nemen ... Wellens, Vervecken,... kan me niet schelen ...

Jasmin en Ester kunnen nauwelijks wachten tot zondag !

woensdag, januari 16, 2008

Velo ...

Wetenschappelijk onderzoek wees uit dat wanneer aan een groep mensen wordt gevraagd een fiets te tekenen, de mannen steevast een realistisch, rijvaardig exemplaar neerpennen: pedalen, ketting, stuur, zadel, buis, ... vrouwen daarentegen houden het bij 2 wielen, een stuur en een zadel ...

De familie P. uit H. wijkt hierin niet af van de geteste populatie ...

Dit weekend riep Mevrouw P. uit H. echter plotsklaps: "Zie je wel dat mijn fiets ook echt bestaat ..."



She was so right !

dinsdag, januari 15, 2008

Paulus ...

Van Nonkel Drashe kreeg Jasmin oa een DVD van Paulus de boskabouter ...

Jawadde, wanneer je dit opnieuw bekijkt, begrijp je waarom Plop zowat 1000 keer meer succes heeft. 93% van de dialogen gaan voorbij aan wat kinderen bezighoudt.

Maar goed ... Jasmin spreek steevast van Paulus de beerkabouter ... of er daadwerkelijk een beerkabouter bestaat, weet ik niet ... maar als hij bestaat, is hij net op het toilet bij Luminus gepasseerd ... mannen wat een stank !!

zaterdag, januari 12, 2008

Frank ...

ik ben een VDB-fan ... en zal het altijd blijven ... hopelijk wordt het deze keer eindelijk terug de goeie keer.

donderdag, januari 10, 2008

Confrontatie ...

deze ochtend in de badkamer:

Jasmin P: "Papa waarom heb jij een gaatje in je oor? Jij bent toch geen mevlouw ?"
Vader P: "euhhhhhh ...... mevRouw ... niet mevLouw ....kom tandjes poetsen"

dinsdag, januari 08, 2008

Radio ...

vanmorgen rond 8:30 ... een jongeman belt met slaperige stem naar Stubru met de mededeling dat de USA 50 staten telt en dat hij die uit het hoofd weet op te sommen ... hij begint eraan, hapert, denkt na, dreigt stil te vallen ... gaat door .... en blijft Staten opsommen ... goed voor bijna 10 minuten radio.

Volgende keer een kleinere reeks .... alle Europese Uilensoorten bijvoorbeeld .... ik zet ze voor de volledigheid even blogsgewijs neder ... uit het hoofd uiteraard

oehoe
laplanduil
sneeuwuil
oeraluil
kerkuil
velduil
ransuil
bosuil
sperweruil
steenuil
dwerguil
dwergooruil
ruigpootuil ...

maandag, januari 07, 2008

BM

uitpakken op kaffee: "voor mij ne Schweppes ... met een rietje ..."


zondag, januari 06, 2008

2008 ...

vala .. Kerstvakantie zit erop ... nieuwe start ... nieuwe voornemens: minstens 3 maal per week iets bloggen !

Zonet een dag alleen met de dochters doorgebracht ... altijd goed voor de vader-dochterrelatie en om elkaar wat beter te leren kennen.

Jasmin zit in haar Faecale fase ...

Vader P: "Jasmin, kaas op je boke?"
Jasmin: "nee .... KAK !"

Vader P: "Zeg, hoe heet jou juf weer?"
Jasmin: "Juf KAKA"



Ester is op dit moment bezig met zowat alles na te zeggen wat na te zeggen valt ... tijd dus voor vader P. om hier misbruik van te maken ... Zo behoort "Vettigen Hond" nu ook tot haar courant vocabularium ... may I burn in hell.