J&W

ABAP

Gisterenavond nog eens naar een ABAP-opfrissingscursus gegaan ... niet dat het nodig was maar kom.

De cursus was in het Kempisch ... een welgekome afwisseling na de Ali-cursi die ik de voorbije jaren live op den buro kreeg.

het ging ongeveer als volgt: 'mor ge kunt dus ok dees pisjale pergrammas gebruike'

helaas daagden er ook een aantal lolbroeken op die de volgende jokes neerpootten:

lesgever: 'joa, en we zulle nauw zin hoemme strings kunne modifaaje'
lolbroek: 'ah dat hebben ze zeker in Brazilië uitgevonden'
lespubliek: 'huh????'
lolbroek: 'welja, Brazilië is toch het land van de strings' ......

of

lesgever: 'wanniejr asche miejr as iejnen IF het, kunde ok CASE gebruike'
Lolbroek: 'ah, da's voor de hollanders dan !'
lespubliek: 'huh???'
lolbroek: 'ewel ... CASE ... KEES ?!? .... Holland ....'

ik heb deze man na de pauze wijze verwijderd uit de zaal ... al moet ik toegeven dat ik de 2e joke onmiddellijk doorhad en zelf een lichte glimlach niet kon onderdrukken.